Wednesday, 7 March 2012

what is the word BAY means in english does it means AT?

The Kwéyòl word bay which is pronounced like the English words(buy, bye) has several meanings. It is mostly used as a verb meaning "To give."

Example :

1) Bay Annette wòb wouj-la. - Give Annette the red dress.

2) Nou té bay zwézo-a mayi. - We gave the bird corn.


The Kwéyòl word bay is also used as a preposition meaning for, to, or on behalf of

Example:

1) Mwen ka kwit sa bay Mohan - I am cooking that for Mohan.

2) Ès nou té ka palé bay zòt, non! - Were we talking to you(all), no!

3) Mwen ka'alé achté chapo-a bay ti-fi ou. - I am going to buy the hat for your daughter.
Ask me anything

for more information on the Kwéyòl verb (Bay) please read the following lesson

The verb "To give" (Bay)

No comments:

Post a Comment